烟台港镍黄铜棒库存
烟台港镍黄铜棒库存大概数据
| 时间 | 品名 | 库存范围 | 单位 |
|---|---|---|---|
| 2021 | 镍黄铜棒 | 100-200 | 吨 |
| 2020 | 镍黄铜棒 | 150-250 | 吨 |
| 2019 | 镍黄铜棒 | 120-220 | 吨 |
烟台港镍黄铜棒库存行情
烟台港镍黄铜棒库存资讯
下游需求偏弱 铜库存“告别”九连降 铜市将如何“辞旧迎新”？【SMM评论】
SMM12月27日讯： 本周海外进入圣诞假期，伦铜仅交易了三个交易日，宏观面消息整体偏淡静，美元继续徘徊在高位，下游需求偏弱以及国内铜库存增加等均压制了铜价的表现，截至12月27日16:42分，伦铜涨0.02%，报8952.5美元/吨，其本周周线暂时涨0.13%；沪铜跌0.09%，报74090元/吨，其本周周线涨幅为0.49%。 》点击查看SMM期货数据看板 基本面 SMM全国主流地区铜库存结束9周连续下降 》点击查看SMM金属产业链数据库 国内库存方面： 截至12月26日周四，SMM全国主流地区铜库存较周一上升0.6万吨至10.54万吨，较上周四增加0.67万吨，周度库存结束连续9周下降出现小幅走高。相比周一库存的变化，全国各地区的库存多数是增加的，仅广东和江苏地区小幅下降，总库存较去年同期的6.64万吨高3.9万吨。具体来看，上海地区库存较周一增加0.88万吨至8.09万吨,近期进口铜仍在持续流入是导致上海库存增加的最主要原因。江苏地区库存下降0.19万吨至1.52万吨，广东地区库存同样下降0.19万吨至0.38万吨，不论进口铜还是国产铜到货量均较少，这是令上述两个地区库存下降的主要原因。而成渝和天津地区的库存增加，主要是因为下游消费减弱冶炼厂到货增加所致。 LME铜库存方面： LME铜库存12月27日的库存数据为272725吨。 COMEX铜库存方面： COMEX铜库存12月26日增至95638短吨，与12月19日的93193短吨相比，上升了2445吨。 本周精铜杆开工率超预期下滑 铜线缆开工如期走低 精铜杆： 国内主要精铜杆企业周度（12.20-12.26）开工率超预期下滑，环比下降明显，同比涨幅环比缩窄。临近2024年年末，市场新增订单略有下滑，同时有更多企业进入年底关账周期，陆续收紧资金或安排检修，在此带动下精铜杆周度开工率环比下滑。另外值得注意的是，虽新增订单略有走弱，但目前多家精铜杆大中型企业在手订单较稳定，预计稳定开工可延续至元旦后。 》点击查看详情 线缆： 本周（12.20-12.26）SMM铜线缆企业开工率环比下降。本周铜线缆企业新订单和生产均如预期走低，下游需求呈现为季节性走弱，多数企业也将重心转移至回款方面，虽有个别企业仍在赶制订单，本周用铜量表现回升，但这些企业也表示多为此前在手订单，待该订单完成交货后其用铜量也将下降。根据订单类型来看，中低压类订单走弱明显，高压类订单仍有需求。 》点击查看详情 后市 宏观方面： 下周影响市场走向的重大宏观数据不多，重点关注中国以及欧美等PMI数据以及美国初请失业金人数情况。 基本面： 展望后市，据SMM了解，国内供应方面下周进口铜到货量仍较多，而且临近年末冶炼厂也有清库存的压力，料下周到货量将明显增加。而下游消费方面，年末终端企业有控两金的要求，消费将继续回落。因此，SMM预计下周将呈现供应增加需求减弱的局面，周度库存或将继续上升。LME铜库存依然徘徊在27万吨上方，COMEX铜库存本周出现累库，关注下周海外库存变化情况，倘若海内外库存均增加，将使得铜价承压。 综上，随着美国新当选总统1月份重返白宫，市场正在为2025年的重大政策转变做准备，包括关税、放松管制和税收改革。近来美元徘徊在高位限制了铜价的市场表现，后市还需关注影响美元走向的相关发言及数据。下周恰逢元旦，首先关注中美12月PMI数据情况，倘若数据没有特别超预期，预计宏观面对铜价的影响有限。基本面上，随着岁末年初的到来，下游消费或将继续回落，而供应增加或将使得铜库存继续出现上升。库存面临上升压力使得其对铜价的支撑减弱，在宏观面信息偏少的情况下，预计下周铜价或将继续窄幅震荡。 机构声音 正信期货表示，供需角度来看，过剩格局不改，全球铜市场仍然偏过剩，且这种供需格局将延续至明年。受海外宏观预期影响铜价再度回落，美元指数涨至新高，外盘价格压力更大，国内供需好于海外，从持仓水平来看，增仓空头资金不多，价格短期跌幅有限，承压震荡格局。 国投期货研报指出：周五沪铜盘中7.46万上方遇阻收阴。今日现铜74240元，上海铜迅速转为30元贴水，年底贸易转淡，广东铜升水缩至290元。今日伦敦恢复交易，亚洲盘时段短线阻力仍在9000美元。本周铜社库增加，空头背靠阻力区持有。 东吴期货表示：宏观面，欧美进入放假阶段，国内进入政策空窗期，短期宏观影响减弱，等待年后国内外政策预期落地。基本面，临近年尾下游开工面临持续下行的压力，库存逐步转向累增。CSPT小组召开2024年第四季度总经理办公会议，敲定2025年一季度的现货铜精矿采购指导加工费为25美元/吨及2.5美分/磅，环比继续回落，原料供给不足依然支撑铜价，预计维持震荡运行。 花旗（Citi Research）表示，其对工业金属在2025年的表现持中性至偏空的展望，花旗预计未来三个月铜价将下行至每吨8500美元。 德国商业银行预测到2025年底，铜价将上涨至每吨9700美元。 推荐阅读： 》结束9连降 周内全国主流地区铜库存增加0.6万吨【SMM周度数据】 》精铜杆开工率超预期下滑 年末资金收紧但部分企业仍持稳【SMM分析】 》本周铜线缆开工率仍下滑 下周能否止跌？ 【SMM分析】
2024-12-28 18:41:41中矿资源：子公司拟投建铜矿项目和多金属综合循环回收项目 规模超57亿
主营锂电新能源原料业务的中矿资源（002738.SZ）今日公告两项子公司投资规划，涉及铜矿与其他金属，两项目拟投资规模超57亿元。 中矿资源今晚公告，公司下属控股子公司Sinomine Kitumba Minerals Company Limited（简称“Kitumba”）将投资建设位于赞比亚的Kitumba铜矿采、选、冶联合工程项目，采选工程项目设计规模为原矿350万吨/年，冶炼项目设计产能为阴极铜6万吨/年。项目计划总投资额5.63亿美元（折合人民币约41.09亿元），其中建设投资5.06亿美元，资金来源为Kitumba自有资金及其自筹资金。中矿资源通过全资子公司Afmin对Kitumba持股65%。 公告披露，项目建设包括采矿工程、选矿工程、冶炼工程、尾矿库等所有的生产系统及配套设施等。整个项目基建期为1.5年，加上前期准备时间0.5年，预计2026年底建成投产。 中矿资源在公告中表示，根据2024年11月第三方专业机构矿冶科技集团有限公司出具的《中矿卡通巴矿业有限公司赞比亚中央省卡通巴(Kitumba)铜矿项目可行性研究报告》(以下简称“《可行性研究报告》”)，Kitumba铜矿区露天采矿境界内，采选设计利用铜矿石资源量3606万吨，铜金属量62.10万吨，铜平均品位1.72%；可进行堆浸回收的低品位铜矿石资源量为1214万吨，铜金属量5.45万吨，铜平均品位0.45%；合计可采出的铜金属量67.55万吨。 中矿资源认为，以《可行性研究报告》选定的工艺技术方案和预测价格水平估算(参考近3年LME铜价走势，铜按8500美元/t估算，硫酸按120美元/t估算)，项目达产后，预计年均销售收入为4.29亿美元（折合人民币31.31亿元），项目年均利润总额1.56亿美元（折合人民币11.39亿元）。项目税后财务内部收益率25.21%，在10%折现率水平下，净现值5.03亿美元，投资回收期为5.10年(含建设期)。 中矿资源还与Kitumba持股35%的股东Chifupu达成协议，项目建设阶段的资金首先由Kitumba公司通过银行贷款、通过产品包销获取预付款融资等方式筹集，剩余部分所需建设资金3亿美元以内部分(含3亿美元)，Afmin与Chifupu分别按照(95%:5%)比例同时根据项目建设进度分批为项目提供股东借款。剩余部分所需建设资金超过3亿美元部分，Afmin与Chifupu分别按照在Kitumba的持股比例(65%:35%)同时根据项目建设进度分批为项目提供股东借款。 事实上，中矿资源早已布局铜矿多年，但历年年报10%以上营收产品并未见铜方面收入。今年以来，中矿资源在铜矿上的推进速度明显加速。 今年3月，中矿资源即宣布收购Kitumba铜矿，7月公告以5850万美元交易对价完成Kitumba65%股权的收购，今晚则公告该铜矿的开采规划。 同时，在2023年年报中，公司将铜矿产资源列入主要业务板块，并提到将“加大铜矿资源的开发力度，为公司的长期发展提供新的矿业开发增长点。”明确披露铜业务战略目标：力争2025年完成5万吨/年铜金属采、选、冶一体化布局；力争两年内再获取新的优质铜矿资源。 为何“新增长点”布局如此迅速，或因公司主营的锂电新能源原料业务近两年价格不断下跌。今年第三季度，中矿资源扣非净利润为-2951.58万元。截至今年上半年，中矿资源锂电新能源原料开发与利用营收占比65.69%，该业务营收同比下降41.01%。 同日公告，公司下属控股子公司Sinomine Tsumeb Smelter (Propritary) Limited拟投资建设20万吨/年多金属综合循环回收项目，项目估算投资总额2.23亿美元（折合人民币约16.28亿元）。 项目处理的主要原料为Tsumeb冶炼厂拥有的含锗、镓、锌等有价金属锗锌渣，锗锌渣的设计处理规模为20万吨/年(干基)。 项目资金来源为Tsumeb冶炼厂自有资金、自筹资金等，中矿资源对Tsumeb冶炼厂间接持股98%。 虽然中矿资源并非全资持有上述两项目主体公司，但上述两大项目拟投资资金合计超57亿元，今年三季报披露，中矿资源货币资金为25.58亿元。
2024-12-28 16:00:01金属普跌 期铜小涨 供应紧张盖过美元走强的影响【12月27日LME收盘】
据外电12月27日消息，伦敦金属交易所(LME)期铜周五小涨，精矿供应紧张盖过美元走强的影响，而大多数其他基本金属则走低。 伦敦时间12月27日17:00(北京时间12月28日01:00)，LME三个月期铜上涨31.5美元，或0.35%，收报每吨8,982美元。盘中触及12月18日以来的最高点9,018.50美元。 由于假期，交易淡静。 美元指数有望连续第四周上涨，使得以美元计价的金属对持有其他货币的买家来说更加昂贵。 三位市场人士周四表示，中国主要铜冶炼企业就2025年第一季度铜精矿加工精炼费用(TC/RC)的指导价达成一致，即每吨25美元、每磅2.5美分，较2024年第四季度的每吨35美元、每磅3.5美分下滑28.6%，反映出铜精矿供应短缺仍挥散不去。 矿商向冶炼厂支付TC/RC以将铜精矿加工成精炼金属，以抵消矿石成本。当供应紧缩时，费用往往会下降，而当更多的精矿可用时，这些费用会上升。 孟买Kedia Commodities主管Ajay Kedia表示：“2025年，降息应会提振经济活动并刺激对铜的需求。中国可能会重返市场，而矿山供应是另一个需要关注的因素。” “明年第一季度可能会继续目前的盘整，但第二季度价格应该会走高。”
2024-12-28 15:50:42美元走软 金属普跌 伦镍沪镍跌幅居前 COEMX黄金年内大涨近28%【隔夜行情】
SMM12月28日讯： 金属市场方面： 隔夜内外盘金属普跌，仅伦铜、伦锡和沪铝一同上涨。其中伦铜和伦锡一同涨0.35%。沪铝涨0.03%。其余金属均录得不同程度的下跌，伦镍、沪镍一同跌逾1%，伦镍跌1.11%，沪镍跌1.37%。氧化铝主连涨0.25%。 黑色系方面集体下跌，铁矿以0.85%的跌幅领跌，其余金属跌幅较小。双焦方面，焦煤涨1.32%，焦炭跌0.14%。 贵金属方面，COMEX黄金隔夜下跌0.66%，因美国公债收益率上升，在假期稀少的交投中削弱了黄金的吸引力，市场关注美国当选总统的回归，以及他的通胀刺激性政策对美联储2025年前景的潜在影响。今年迄今为止，黄金已大涨近28%，10月31日创下2790.15美元的历史新高。美联储的降息周期和全球紧张局势的加剧推动了这一涨势。尽管美联储目前预计降息次数会减少，但大多数分析师仍然看好黄金2025年的走势。他们认为，全球各地的地缘政治紧张局势仍将持续升温，各国央行将继续大力购买黄金，而随着美国当选总统1月份重返白宫，政治不确定性将挥之不去，从而增加黄金作为避险资产的吸引力。 COEMX白银跌1.36%。国内方面，沪金跌0.58%，沪银跌1.2%。 截至12月28日8：53分隔夜收盘行情 》12月27日SMM金属现货价格 宏观面 国内方面： 【央行：实施好适度宽松的货币政策，保持流动性充裕】 中国人民银行发布了《中国金融稳定报告（2024）》。报告指出，实施更加积极有为的宏观政策。实施好适度宽松的货币政策，综合运用多种货币政策工具，保持流动性充裕，使社会融资规模、货币供应量增长同经济增长、价格总水平预期目标相匹配。 美元方面： 美元指数隔夜下跌0.06%，上周五美元指数达到两年来的最高点108.54，全年有望上涨6.6%。由于通胀率居高不下，交易商认为美联储明年的降息次数可能会减少。目前市场正在为2025年美国重大政策转变做准备，包括关税、放松管制和税收改革。(文华财经） 其他货币方面： 日元兑美元周五从五个月低点回升，因为日本央行12月政策会议的会议记录显示，一些决策者对即将加息信心增强，同时日本央行还削减了月度债券购买量。日本央行的一些决策者认为，即将加息的条件已经成熟，其中一位决策者预测不久的将来就会加息，从而1月加息可能性得以维持。日本央行在本月的会议上将利率维持在0.25%不变，总裁植田和男解释说，此举旨在仔细研究明年工资增长势头的更多数据并明确即将上任的美国政府的经济政策。日本央行将把每月的日本公债购买量再削减4,100亿日元，从1月份起将每月的购买总量降至约4.5万亿日元。 交易商们还在关注日本官员是否会采取任何可能的干预措施，以在日元持续走软的情况下支撑日元，今年日本官员已经多次这样做。日本财务大臣加藤胜信周五重申了对日元下滑的担忧，并再次警告要对过度的汇率波动采取行动。（文华财经） 宏观方面： 下周，中国方面，将公布中国12月官方制造业PMI等数据；美国方面，将公布美国12月芝加哥PMI、美国11月季调后成屋签约销售指数月率、美国12月挑战者企业裁员人数、美国截至12月28日当周初请失业金人数、美国12月ISM制造业PMI、美国12月SPGI制造业PMI终值等数据；欧元区11月季调后货币供应M3年率、欧元区1月SPGI制造业PMI初值，巴西12月SPGI制造业PMI、巴西12月季调后SPGI服务业PMI、巴西12月季调后SPGI综合PMI，澳大利亚12月AIG制造业表现指数、澳大利亚11月投资房贷款值月率，德国12月SPGI制造业PMI终值、德国12月季调后失业率，瑞士11月官方储备资产、瑞士12月季调后失业率，新西兰第四季度CPI年率、马来西亚12月制造业PMI、加拿大12月储备资产总额、墨西哥12月SPGI制造业PMI、法国12月SPGI制造业PMI终值、英国12月SPGI制造业PMI终值、俄罗斯12月SPGI服务业PMI等数据也将公布。 原油方面： 两市油价隔夜一同上涨，美油涨0.92%，布油涨1.06%。受上周美国原油库存降幅大于预期推动，周线也在年底前的淡静交投中上涨，美油周线上涨1.15%，布油周线上涨1.46%。美国能源信息署(EIA)周五公布的库存报告显示，美国上周原油库存降幅高于预期，因炼厂需求强劲；馏分油库存则因假日期间卡车交通量增加和天气寒冷而减少。截至12月20日当周，美国原油库存下降420万桶，至4.1678亿桶，市场预估为下降190万桶。 当周，美国汽油库存增加160万桶，至2.237亿桶，市场预估为减少110万桶。当周，包括柴油和取暖油的馏分油库存减少170万桶，至1.165亿桶，市场预估为减少31.3万桶。美国石油协会(API)周二公布的数据称，上周美国原油库存减少320万桶。（文华财经）
2024-12-28 09:25:14明年金价还要涨？黄金零售“旺人气不旺销量” 消费金企备战新春旺季
2024年全球黄金市场经历了高开高走、剧烈震荡，国际金价年内涨近27%，国内黄金品牌零售商足金饰品挂牌价一度突破820元/克关口。新年将至，黄金市场进入旺季，金饰品价格及销售情况有何变化？消费金企如何应对金价居高带来的销售遇冷？业内如何判断明年的黄金价格走势？ 财联社记者多方采访获悉，当前老庙黄金、周大生（002867.SZ）等品牌足金首饰价格在803元/克左右，较年初涨约180元/克，仍居高位，受此影响，销售市场金饰出货不及往年，侧重投资属性的金条销售却颇为畅旺。 在此情况下，下游的消费金企经营业绩承压明显，国内黄金零售品牌间竞争越趋激烈，不少企业出海破“卷”，潮宏基（002345.SZ）今年下半年在马来西亚、泰国等地开设门店，公司方面在谈及两店近况时称“整体销售表现优于预期”。 新年将至，多家消费金企告诉财联社记者其正“备战”消费旺季，不过，多位分析人士告诉记者，预计金价仍将持续上涨，上下游金企的业绩或仍将持续分化。 金饰市场“旺人气不旺量” 投资产品热度走高 随着国际金价大幅走低，近日，六福珠宝、周大生等传统零售金店金价罕见跌破800元/克关口，水贝市场的金价则进一步跌至625元/克。 金价下跌，叠加元旦、春节双节将近，黄金销售市场开始热闹起来。 财联社记者在深圳水贝黄金市场发现，即便是工作日的下午，水贝金座负一层零售市场依然十分火热、人头攒动，几乎每个珠宝档口都有两三位客人在询价、看款，“今天都算是冷清啦，现在周末都是爆满的。”水贝一档口主小熙向财联社记者表示道。 小熙告诉财联社记者，每年的元旦前到春节前夕都是水贝黄金的销售旺季，结婚办喜宴、过年回家买礼物等需求很多，而且随着春节临近一般人气会越来越旺。此外，小熙还透露，今年显得格外拥挤是因为很多港客也北上淘金，“我会开到大年二十九，这个时候再不赚钱还什么时候赚钱？” 不过，拥挤的客流似乎并没有给商家带来收益的增长。Visa哥是某上海黄金交易会员单位的合伙人，属于水贝档口商家们的黄金供货商。他告诉财联社记者，“从出库量来对比去年的话，今年黄金整体出库下滑了20%左右。” 广东省黄金协会监事长兼首席黄金分析师朱志刚向财联社记者表示，当前金价虽较前期有所下跌，但整体还是处在相对比较高的价位，顾客在同等预算下消费的黄金重量会减轻，对价格敏感的客群也倾向于“货比三家”和购买小克重产品。 “现在生意的模式变了，以前水贝纯做批发，现在批发零售都做。商场金店的价格很高，而水贝的价格则是成本价+工费，就吸引了很多零售客户过来。但是，零售客户每个人消费有限，且更偏爱购买小克重产品，所以整体上是‘旺人气不旺量’。”另一位从业者也向财联社记者表示，“今年的高金价对金饰消费的抑制相当明显。” 与金饰产品出货量下跌形成反差的是，在总量下滑的情况下，侧重投资属性的金条销售则十分畅旺。 财联社记者在水贝黄金批发市场看到，场面亦十分火热。现阶段仍是各地黄金商家冲刺新年旺季的备货期，不少批发商铺内挤满来自全国各地零售金铺的商家。财联社记者于水贝市场一批发商处想要询价时，该商铺员工要求记者展示工商资质，记者表示忘带后，该人士直接拒绝，“太忙了，不接待了。” Visa哥透露，“这几年投资金条类产品的销量是一年好过一年。”上述从业者也告诉记者，相较于金饰而言，由于加工费较少，在金价下跌时，金条的总价降幅更直观。 黄金的投资热在银行端体现的更加明显。华东某市一位四大行工作人员告诉记者，截至12月24日，该行在该市2024年的金条整体销售量创了历史新高，贵金属中间业务收入较公司规定指标完成了200%多。 消费金企全面备战消费旺季 与水贝黄金市场的繁忙景象一致，各大金饰品牌商也开始忙碌起来。多家消费金企业向财联社记者表示，元旦、春节等传统消费旺季将至，公司正在“备战旺季”。 老凤祥（600612.SH）证券部人士对以投资者身份致电的财联社记者表示，“我们现在在准备1月份的春节订货会。明年要在我们市场薄弱的地区拓展销售，另外我们也在做VIP专场、开发新产品等，这两年一直在不断地拓展一些联名款产品、生肖新品等。” 周大福（01929.HK）珠宝集团发言人告诉财联社记者，“我们在线上线下均结合年末节点进行营销，加强推广具节日特色或婚嫁适用的产品系列，例如全新的婚嫁系列、农历新年的生肖系列，以及圣诞主题的转运珠和卡通造型饰品等。在节日消费的带动下，相信2025财年第四季（即2025年1至3月）的销售表现能持续改善。” “如何通过设计、文化为首饰带来溢价，让消费者为品牌买单，是我们着重发力的方向。春节旺季，推出满足消费者新年祈福、护佑增运等情感诉求的产品。”潮宏基方面表示，公司近期已有“百灵蛇”、“臻金·国色”、祈福类串珠等IP新品上柜，针对春节主题的众多新品还会陆续推向市场。 与此同时，黄金品牌商的部分门店也已经启动了元旦促销活动。深圳的一家周生生（00116.HK）门店工作人员告诉财联社记者，“金饰克减20元，一口价产品打8.8折，目前暂时不知道春节会否推出新的折扣。”周大福门店人员亦称，当前购买金饰20克以上克减40元，20克以下克减25元，消费满5000元减100元。 不过，朱志刚表示，黄金首饰需求上，预计元旦消费或难以重现往年的大客流，但人气会较淡季有所增长，金价是继续下跌还是出现小幅上调，这都是影响人气的重要因素。此外，送礼、周年庆奖励员工等需求有望驱动投资类产品销量上行。 金价高企，消费金企“出海”寻增长 回顾金价2024年全年走势，国际金价从年初约2000美元/盎司，一路上涨并续创新高。COMEX黄金期货年初至今累计涨幅近27%，仅三季度就上涨了超过13%。 在此情况下，上游黄金矿企及下游消费金企业绩分化明显。黄金矿企业绩普遍大幅增长，赚得盆满钵满。 足金饰品价格水涨船高则致消费遇冷，相关企业业绩承压。据中国黄金协会统计数据显示，今年前三季度，全国黄金消费量同比下降11.18%。其中，黄金首饰400.038吨，同比下降27.53%；金条及金币282.721吨，同比增长27.14%。 展望明年，多位分析人士认为国际金价会较当前2600美元/盎司左右再上升10%。北京阿卅铭国际经济咨询有限公司美欧金融分析师宋云明向记者表示，2025年国际金价存在攀上3000美元/盎司大关的较大可能；各大主要经济体央行预计仍会继续积极提高黄金储备，侧面拉动黄金消费需求。 对于消费金企而言，受访者认为这种金价的波动系“双刃剑”。 “一方面带动黄金热度攀升，让越来越多的人关注到黄金品类的珠宝。另一方面，实时变化的金价也带来更不稳定的消费波动，对黄金珠宝，用户心里有一杆秤。”潮宏基方面告诉财联社记者。 业内人士普遍认为，下游销售难畅旺，将进一步促使消费金企“出海”寻求新的增长点，2025年，消费金企们海外扩张的步伐有可能加快。今年，六福珠宝、周大福、潮宏基等消费金企均有开辟海外市场动作。 潮宏基方面向记者表示，不论是从商业发展角度还是品牌力提升的层面，出海是潮宏基必然的选择。“目前国内品牌竞争格局白热化，我们希望通过出海，拓展更多商业可能，找寻新的增长曲线。”
2024-12-27 19:02:13
